Официальный форум компании Акелла  

Вернуться   Официальный форум компании Акелла > Strategy / RPG > Risen 2: Dark Waters

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #261  
Старый 07.05.2012, 05:18
Amatorus Amatorus вне форума
Гость
 
Регистрация: 27.04.2012
Сообщений: 1
Благодарности: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Активировать, как и все игры в Стиме: Запускаем Стим-клиент и в левом-нижнем углу видим кнопку "Добавить игру". Жмем и выбираем пункт "Активировать через Steam" , в окошке вводим код на бонусный контент... Как-то так...
Ответить с цитированием
  #262  
Старый 10.05.2012, 05:52
kymap40 kymap40 вне форума
Гость
 
Регистрация: 10.05.2012
Сообщений: 1
Благодарности: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Я не первый, но хотелось бы знать: будет ли версия для xbox хотябы с субтитрами на великом и могучем русском, на ps3 же есть, так чем мы хуже?
Ответить с цитированием
  #263  
Старый 10.05.2012, 20:19
maxiggubskiy maxiggubskiy вне форума
Гость
 
Регистрация: 27.04.2012
Сообщений: 1
Благодарности: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию Не запускается после обновления патча

У меня появилась проблема, после установки патча игра перестала запускатся. Идет запуск игры, затем экран мигнет и все. Ни ошибки ни чего
Ответить с цитированием
  #264  
Старый 10.05.2012, 22:30
Аватар для Panda
Panda Panda вне форума
Красный Корсар
Береговое Братство
 
Регистрация: 12.12.2005
Адрес: Москва
Сообщений: 1,929
Благодарности: 44
Поблагодарили 94 раз(а) в 79 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от kymap40 Посмотреть сообщение
будет ли версия для xbox хотябы с субтитрами на великом и могучем русском, на ps3 же есть, так чем мы хуже?
разве на консоли Акелла тож издает?
__________________
Ты там, где свет, а я – где боль,
Где силы нет владеть собой...
Ответить с цитированием
  #265  
Старый 11.05.2012, 11:32
askreverd askreverd вне форума
Посетитель
 
Регистрация: 17.03.2010
Сообщений: 26
Благодарности: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Уважаемые представители Акеллы. Хотелось бы знать, собираетесь ли вы исправлять озвучку? Я все понимаю, многое повидал, лажа встречается во многих играх. Но чтобы ее было столько - не припомню. Странные строчки диалогов, не относящиеся к смыслу беседы персонажей; повторы предложений по два раза; ляпы актеров с последющим перечитыванием предложения; разговор персонажа с самим собой (сам спросил - сам ответил); чередование русского и английского языка (буквально вчера столкнулся - колдун в гостинице в Кристальной крепости). Кроме того, в некоторых местах тексту не помешало бы литературное редактирование: насколько мне известно, синонимов в русском языке больше, чем в немецком - почему бы этим не пользоваться, уж больно коряво порой звучат диалоги.
Надеюсь на ваше понимание и внимание.

ЗЫ: Небольшой вопрос: когда в Стиме появится DLC Храм воздуха?
Ответить с цитированием
  #266  
Старый 18.05.2012, 23:45
Аватар для Сицилиец
Сицилиец Сицилиец вне форума
Дьявол вентилятор майонеза
9 мая в бан!

Зам админа
 
Регистрация: 20.12.2005
Адрес: Palermo
Сообщений: 2,749
Благодарности: 0
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от askreverd Посмотреть сообщение
синонимов в русском языке больше, чем в немецком - почему бы этим не пользоваться, уж больно коряво порой звучат диалоги.
Перевод там явно не с немецкого делался, так что лучше и не сравнивать.
__________________
[SIGPIC][/SIGPIC]
Ответить с цитированием
  #267  
Старый 07.08.2012, 14:25
Traper Traper вне форума
Гость
 
Регистрация: 06.08.2012
Сообщений: 4
Благодарности: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Добрый день. Хотелось бы кое-что узнать: сегодня 07.08.12 игра Risen 2: Dark Waters (Xbox360 PS3) должна была выйти 03.08.12 (так указано на вашем сайте), но в магазинах она так и не появилась, даже "OZON" продает ее лишь по предзаказу. Хотелось бы узнать выпустили ли вы ее, или она еще дорабатывается, и если дорабатывается, какого числа ожидать ее появления на рынке. Заранее благодарю.
Ответить с цитированием
  #268  
Старый 09.08.2012, 20:13
ivlevaka ivlevaka вне форума
Гость
 
Регистрация: 09.08.2012
Сообщений: 3
Благодарности: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Здравствуйте. Хотелось бы узнать когда все-таки выйдет Risen 2: Dark Waters на Xbox360. Игра заявлена 3.08.12 прошла почти неделя, но никакой информации нет.
Ответить с цитированием
  #269  
Старый 10.08.2012, 14:33
Traper Traper вне форума
Гость
 
Регистрация: 06.08.2012
Сообщений: 4
Благодарности: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Видно кинула нас "Акелла" с Risen 2: Dark Waters для Xbox 360. Прошла ровно неделя, а от нее ни слуху ни духу.

Последний раз редактировалось Traper; 10.08.2012 в 17:22.
Ответить с цитированием
  #270  
Старый 10.08.2012, 21:47
Аватар для Panda
Panda Panda вне форума
Красный Корсар
Береговое Братство
 
Регистрация: 12.12.2005
Адрес: Москва
Сообщений: 1,929
Благодарности: 44
Поблагодарили 94 раз(а) в 79 сообщениях
По умолчанию

прекрати флудерастить плз.
ответ, где задать данный вопрос, уже давался
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
__________________
Ты там, где свет, а я – где боль,
Где силы нет владеть собой...

Последний раз редактировалось Panda; 10.08.2012 в 21:54.
Ответить с цитированием
Ответ

Метки
risen, rpg

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Обсуждение Risen Ersh Готика I, Готика III 26 17.02.2010 07:46
Dark Fall: Classic Edition & Dark Fall 2: Directors Cut Von Skull Другие игры 4 03.08.2009 13:59


Текущее время: 01:03. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot